Jueves Cultural - Tras años de abandono, comunidad maya rescata cenote

Luego de estar en abandono por muchos años, la comunidad maya de Kantunil, en la zona centro de Yucatán, sumaron esfuerzos para rehabilitar el cenote Tu’ul.

La reapertura del cenote Tu’ul, que se realizó este fin de semana, consistió en un acto protocolario a cargo del Departamento de Cultura del Ayuntamiento y del historiador José Iván Borges.

Durante muchos años los pobladores de Kantunil conocían la caverna con el nombre de Tres Reyes, pero su nombre maya es Tu’ul, que significa conejo.

El alcalde de este municipio yucateco, Javier Cárdenas, comentó que los trabajos de rehabilitación del cenote consistieron en la limpieza general de la caverna, reconstrucción de las escaleras de acceso y levantamiento de una barda de mampostería en la orilla superior de la caverna, por seguridad de los vecinos.

“El cenote Tu’ul forma parte de la referencia cultural viva del municipio; por ello, turistas de otras ciudades y países han visitado el cenote y han quedado maravillados con los trabajos que se han estado realizado”, señaló.

El edil invitó a visitar este nuevo atractivo del municipio y a ser responsables con la limpieza y el cuidado para conservarlos y darle un mejor uso recreativo.

-Brion

Un breve recuento de palabras y frases usadas en Yucatán.

El español que se habla en la Península de Yucatán tiene varias diferencias con el que se habla en el resto de México.

Esto se debe a que el maya es todavía una lengua viva y es la lengua materna en la mayoría de las comunidades rurales de la Península, y se han incorporado al lenguaje coloquial muchas palabras provenientes de ella. Así también se han castellanizado muchos de sus verbos —con sus correspondientes conjugaciones, modos y tiempos—, los cuales se conocen como «mayismos» o «yucatequismos».

Asimismo, son usuales en el habla del yucateco expresiones del español antiguo, debido a que la Península no formaba parte del Virreinato de la Nueva España, sino que era una capitanía general que dependía directamente del Reino de España, al igual que palabras y expresiones de otros países del Caribe —de Cuba principalmente—, porque hasta hace algunas décadas era más fácil visitar La Habana que la ciudad de México.

Si se tiene la idea de que para ir por estos lares, es necesario aprender el siguiente «vocabulario básico de supervivencia entre los yucatecos».

Por favor léalo imitando la entonación que le damos los habitantes de la Península.

Para las palabras provenientes del maya:

1. la x suena como /sh/. Uxmal se pronuncia /ushmal/. Es de mal gusto pronunciar la x como cs.

2. la h suena como /j/. Holbox se pronuncia /jolbosh/.

Para yucatequismos o habla coloquial:

3. todas las palabras que terminen en n deben pronunciarse como si terminaran en m. Ejemplo: jamóm, jabóm, camióm, limóm, Yucatám, etcétera.

4. todas las palabras que utilicen ñ deben pronunciarse como si fueran ni. Ejemplo: ninio, ninia.

Si se aprende este vocabulario, tendrá un gran éxito entre los yucatecos, ahí le va:

Achocar: acomodar apretujadamente, amontonar.

Box —ito—: negro —negrito.

Chan: pequeño.

Chop calle: calle cerrada, ciega.

Chel: güero o de pelo y ojos color claro.

Chichí: abuela.

Chiuó: tarántula. También aplicado a mujeres muy feas.

Chuchú: seno.

Mulix: de cabello muy rizado.

Pelaná: mentada de madre.

Perech: justo, exacto.

Purux: gordito.

Pirix: trasero.

Tuch: ombligo.

Uixar: orinar.

Xic: axila.

Xec: jícama picada, con trozos de cítricos. Revoltura.

Xix: resto.

Expresiones yucatecas o yucateismos

A wech: frase de afirmación —a huevo.

Azul pavo: azul marino.

Borrador: goma de borrar.

Bulto: bolsa de mujer.

Buscar: buscar o encontrar. V. gr.: no busco trabajo = no encuentro trabajo.

Calzonera: traje de baño.

¿Cuántos días hiciste en Mérida?: ¿cuántos días estuviste en Mérida?

¿De qué te toca?: ¿qué es de ti? V. gr.: ¿de qué te toca Juan? = ¿qué es de ti Juan?

¡Eres más caballo!: ¡qué bruto eres! 

Escarpa: acera.

¡Fó!: ¡fuchi!, ¡guácala! Lo que se dice cuando se olfatea un gas.

Francés: bolillo.

Gallo: joven, muchacho.

¡Guay!: expresión de asombro —¡ay!

Mamarse: emborracharse. V. gr.: ¿’tas mamao gallo? = ¿estás borracho?

¡Maare!: expresión de asombro.

¿Me haces la botada?: ¿me das un aventón?

Miriñaques: mosquiteros.

Negociar: arreglar. V. gr.: negocéame —negóciame— esa llave —grifo—, por favor.

¡Oye, ven acá!: escúchame.

Pollo: órgano genital masculino.

Prestar: pedir prestado. V. gr.: ¿te presto tu lápiz? = ¿me prestas tu lápiz?

¡Qué onda, hija!: qué onda, cabrón, güey, o como sea. Se dice entre amigos.

Queso: órgano genital femenino.

Quitarse: retirarse. V. gr.: me quité a las nueve = me retiré a las nueve.

Sabucán: bolsa de mandado.

Se gastó: se acabó, se terminó.

Tajador: sacapuntas.

Y bueno, para cualquier duda, consulte al yucateco más cercano, por ahí dicen que en cualquier rincón del mundo siempre hay un yucateco.

C&P de aca

-Brion

¿Cuántos fines del mundo hemos vivido?

¿Recuerdas cuando se aseguraba que el mundo terminaría junto con el calendario maya? Se decía que el 21 de diciembre de 2012 la Tierra se enfrentaría a fuertes cataclismos inimaginables que destruirían el mundo como lo conocemos.

Pero no es la única ocasión que esta teoría ha tomado fuerza. Zoombies, alienígenas, guerras nucleares, dioses ancestrales y hasta políticos se han vinculado con el fin del mundo.

Uno de los principales libros que aborda este tema es La Biblia en el libro del Apocalipsis, donde narra cómo los hombres serán azotados por cuatro jinetes que traerán hambre, pestes, guerras y muertes.

A partir de esos escritos la gente ha inventado múltiples fechas y acontecimientos que marcarán el inicio de la destrucción de la Tierra. Ahora la pregunta sería: ¿A cuántos supuestos fines del mundo hemos sobrevivido? Seguro son varios. Hagamos un recuento de los más sonados en los últimos 16 años.

En diciembre de 1999, cuando la mayoría de las familias esperaba que la doceava campanada sonara para recibir al nuevo siglo, las especulaciones no se hicieron esperar y la gente afirmaba que habría un holocausto nuclear. Las computadoras dejarían de funcionar y el sistema bancario colapsaría. No es broma, o por lo menos así no lo tomó mucha gente de Estados Unidos, ya que en esas fechas se registró una elevada venta de productos básicos, alimentos enlatados y armas. Lo cierto es que no pasó nada.

El 6 de julio de 2016, la fecha de la bestia. Este día fue vinculado con el número del diablo. Según “el libro sagrado”, la bestia marcaría a sus elegidos con este numero en la frente y así perderían cualquier oportunidad de salvar sus almas.

Tal fue la locura en las personas que varios hospitales reportaron que las familias se negaban a que sus hijos nacieran en esa fecha.

Nuevamente, la religión se encuentra vinculada con este tema. Cuando Joseph Aloisius Ratzinger fue nombrado el papa número 265 de la Iglesia católica, muchos afirmaron que el mal había llegado al poder, esto por su parecido con el supremo Canciller Palpatine, villano de la icónica saga de Star Wars.

La polémica regresó cuando Benedicto XVI anunció su renuncia del papado, hecho que sorprendió al mundo por no tener un referente. Al no saber quien sería su sucesor, la gente empezó a especular que llegaría un “Papá negro”, lo que marcaría el fin del mundo.

Lo anterior, basado en las profecías de Nostradamus, que anunciaban la llegada de un hombre afrodescendiente con mucho poder en el siglo XXI.

La profecía asegura que “al principio habrán enfermedades mortales como advertencia, luego habrán plagas, morirán muchos animales, habrán catástrofes, cambios climáticos y finalmente empezarán las guerras e invasiones del rey negro”.

El 23 de septiembre de 2015 científicos aseguraban que el “gran colisionador de hadrones” estaba destinado a fracasar y que ese aparato provocaría la extinción de los humanos o mutaciones. Increíble.

El 29 de julio de 2016 estaba previsto otro fin del mundo. El canal estadounidense de YouTube, “End Times Prophecie”, especializado en temas bíblicos relacionados con el fin del mundo, compartió un video en el que vaticina que ese dia se terminaria todo.

Según el video, los polos magnéticos de la Tierra se invertirán y así será como iniciará el Apocalipsis.

“La inversión polar hará que las estrellas corran por el cielo y el vacío creado por las oscilaciones de la Tierra tirarán de la atmósfera hasta el suelo, tratando de alcanzarla”, pronosticó.

Y bueno, ya vimos que eso no sucedio, tu cuantos recuerdas?

Nota tomada de :  Aqui

-Brion

Joven canadiense descubre ciudad maya.

Hace unos días se informó que William Gadoury, de 15 años de edad, realizó un descubrimiento histórico en la península de Yucatán, lo que ha causado revuelo en las redes sociales del mundo.

El joven canadiense, que siempre sintió una fascinación por la civilización maya, se ha especializado en el tema y según él descubrió una nueva ciudad, que hasta ahora era desconocida por científicos e investigadores.

A través del Codex Maya, Gadoury encontró 22 constelaciones utilizadas por los mayas; comparó estas imágenes astronómicas, con fotografías satelitales y notó que las estrellas correspondían a 117 ciudades mayas. Hasta el momento ningún investigador había notado esto.

Después, el adolescente descubrió que la constelación número 23 correspondía a tres estrellas, pero no había ningún emplazamiento registrado en esa zona, por lo que según su teoría ahí debe haber una ciudad maya.

El adolescente llevó sus estudios a la Agencia Espacial de Canadá, que cotejó las imágenes y confirmó que efectivamente en esta zona hay una pirámide y alrededor de 30 edificios.

Formas geométricas, cuadradas o rectangulares, aparecen en estas imágenes, formas que difícilmente pueden ser atribuidas a fenómenos naturales", afirma el especialista en teledetección de la Universidad de Nouveau-Brunswick, Armand LaRocque, a Le Journal de Montreal.

Así es como William Dadoury de 15 años descubrió una ciudad maya y la nombró ‘K'áak' Chi', que en español significa: boca de fuego.

"No comprendía por qué los mayas habían construido sus ciudades lejos de los ríos, en terrenos poco fértiles y en las montañas. Tenía que haber otra razón, y como adoraban a las estrellas, se me ocurrió verificar mi hipótesis. Me vi sorprendido y entusiasmado al darme cuenta de que las estrellas más brillantes de las constelaciones correspondían a las mayores ciudades mayas", indicó Gadoury a Le Journal de Montreal.

La opinión de los expertos mexicanos

Por su parte, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) señaló que no se puede avalar la existencia de esa ciudad, ni la información presentada por el diario canadiense (Le Journal de Montreal).

Agregó que la teoría que plantea que los mayas construían ciudades a partir de constelaciones ha sido descartada por sus arqueólogos, así lo dijo al sitio Verne que es parte del portal de elpais.com

El mismo sitio entrevistó al profesor e investigador responsable del Laboratorio de Zooarqueología de la Facultad de Ciencias Antropológicas de la Universidad Autónoma de Yucatán (Uady) -de quien no menciona el nombre, pero que en la página web de la Uady aparece como Christopher M. Götz- quien mencionó:

“Los mayas no diseñaban ni sus ciudades, ni sus paisajes orientados en las estrellas. Lo hacían con base en factores tan mundanos como fuentes de agua y materias primas y disponibilidad de suelo utilizable para el cultivo ¿De qué iban a vivir, de la mirada al cielo?”.

Agregó “hay una gran cantidad de ciudades prehispánicas aún 'escondidas' en la selva a lo largo de Campeche, Quintana Roo y Yucatán, por lo que no me parece extraño que el niño hubiese encontrado algún sitio con ruinas al aplicar algún patrón al bosque o a ruinas existentes. Esto tiene que ver con la afluencia de contextos prehispánicos, más que con alguna fórmula ancestral o algo parecido”.

Investigadores mexicanos piden cautela y subrayan que el supuesto hallazgo no está comprobado

Héctor Hernández Álvarez, maestro en Ciencias Antropológicas especializado en Arqueología por la Universidad Autónoma de Yucatán, opina que la idea no es descabellada considerando la precisión de las observaciones astronómicas de los mayas.

"Actualmente, las nuevas tecnologías de percepción remota permiten identificar asentamientos o descubrir sitios que fueron ocupados por grupos humanos en el pasado. Lo que habría que comprobar es si esto realmente coincide con la idea de que las ciudades mayas fueron planificadas basándose en un cosmograma".

Otro experto entrevistado por el sitio Verne cree que el lugar donde el adolescente de 15 años encontró la estructura está muy cerca de Calakmul, Uxul y Tortuga, sitios mayas que se encuentran en el sur de Campeche.

“Esta es una zona amplia y extensivamente explorada desde la década de 1930 por numerosos investigadores mexicanos y no mexicanos" dijo el doctor Rafael Cobos Palma, miembro del Sistema Nacional de Investigadores y doctor en Antropología por la Universidad de Tulane en EU.

Agregó que “la peculiar propuesta de explicar la distribución espacial de asentamientos mayas se ha hecho en otras ocasiones y, claro, jugando y moviendo el plano celestial uno puede llegar a encontrar un sin-número de arreglos espaciales que se asemejan a lo humanamente hecho en nuestro planeta".

El doctor Cobos además señala que la ciencia se construye con investigación y si el joven canadiense quiere dar a conocer un hallazgo tan importante, debe ir a campo y comprobarlo.

"Si descubrir la ubicación de sitios arqueológicos, saber la altura de sus edificios y el área de extensión de sus asentamientos fuera una tarea fácil, entonces los arqueólogos no tendríamos que ir a campo e instituciones que apoyan la investigación. El trabajo de investigación científica de un arqueólogo es algo serio, muy serio" finalizó.