«Techno cumbia» es una canción grabada por la cantante estadounidense Selena para su cuarto álbum de estudio, Amor prohibido (1994). Fue lanzada póstumamente como la pista b de «Dreaming of You» a través de EMI Latin el 14 de agosto de 1995. «Techno cumbia» fue coescrita por Pete Astudillo y el hermano productor de Selena, A.B. Quintanilla, quien también la produjo. La canción es una grabación de cumbia techno-pop con influencias de dancehall, rap, dance latino y club. En el plano lírico de la canción, la cantante, Selena está animando a la gente a bailar su nuevo estilo musical, la «techno cumbia».
«Techno cumbia» recibió elogios de la crítica musical,
considerándose una de las mejores grabaciones de Amor prohibido. Varios
musicólogos afirmaron que «Techno cumbia» precedió al mercado latino de la
música urbana, por lo que Selena realmente encabezó un nuevo estilo de música.
La canción alcanzó su mejor puesto en las listas musicales póstumamente, en el
número cuatro en la Billboard Hot Latin Songs y la Regional Mexican Airplay. La
grabación recibió el Tejano Music Awards a la Canción de Crossover Tejana del
Año en 1995 y fue nominada al Sencillo del Año en los premios pop de Broadcast
Music Inc., así como Video Musical del Año en los Tejano Music Awards de 1996.
Techno Cumbia fue escrita por el bailarín y vocalista de
Selena y Los Dinos, Pete Astudillo. La canción fue coescrita por el hermano
productor de Selena, A.B. Quintanilla quien arregló la pieza e hizo de
productor. En 2002, A.B. habló sobre cómo Amor Prohibido (1994) es un álbum muy
experimental y comentó sobre cómo Techno Cumbia fue un ejemplo de sus ideas de
modernizar la imagen de la banda. Durante las sesiones de grabación, Selena
agregó versos de rap a la canción; A.B. cree que es el primero de su tipo para
el género. Selena fue asesinada a tiros por Yolanda Saldívar, exgerente de la
marca de ropa de la cantante, Selena Etc., el 31 de marzo de 1995. La canción
fue incluida en la lista de canciones del álbum lanzado póstumamente Dreaming
of You (1995). A.B. voló a Manhattan para encontrarse con el grupo de R&B
Full Force que remezcló Techno Cumbia junto con la actualización de su versión
remix de la canción de 1992 de Selena Missing My Baby. El escritor de San
Antonio Express-News y corresponsal de Billboard Latin Music, Ramiro Burr,
creía que la adición de Techno Cumbia fue «remasterizada, inyectando
percusiones adicionales para darle vida». La versión remix del álbum y la
edición de radio de Techno Cumbia fue lanzada como la pista b del sencillo
principal Dreaming of You.
Legado e impacto culturales
Los musicólogos opinan que «Techno Cumbia» es anterior al
género de la música urbana latina, que se convirtió en uno de los subgéneros
más populares de la música latina en la década de los 2000, y que ha encabezado
un nuevo estilo de música. Durante una entrevista en 2002, Astudillo habló
sobre cómo el éxito de «Techno Cumbia» y su impacto cultural en la música
latina «ha marcado una nueva tendencia». Dijo además que en el momento de
grabar la canción, no imaginaba que la canción fuera tan exitosa o impactante
como lo ha sido. Después de la muerte de Selena, A.B. formó su propio grupo,
los Kumbia Kings y lanzó «Boom Boom» de su álbum Shhh! (2001); Billboard cree
que son los «descendientes directos de Techno Cumbia». El autor Charles Tatum,
encontró que «Techno Cumbia» junto con el sencillo de 1992 de Selena «La
Caracaha» y «Bidi Bidi Bom Bom» han revolucionado la escena musical de la
cumbia tejana. La analista musical Guadalupe San Miguel escribió que «Techno
Cumbia», «Como la Flor» (1992) y «La Carcacha» fueron los «mayores éxitos de
cumbia» de Selena. Selena popularizó el género technocumbia durante su carrera.
La revista Vibe informó que Full Force recibió discos de oro y platino para la
canción de 1992 de Selena «Missing My Baby» y «Techno Cumbia».
El video musical de «Techno Cumbia» fue lanzado póstumamente
y usó la versión remix que se encuentra en Dreaming of You. El video fue
coreografiado por Kenny Ortega, quien luego coreografió el video musical del
sencillo A Boy Like That de Selena, lanzado en 1996. El video musical
presentaba actuaciones en vivo de Selena cantando la canción en el concierto
del Astrodome de Houston el 26 de febrero de 1995, tomas de su video musical
para Bidi Bidi Bom Bom, y actuaciones de la cantante durante su gira por Amor
Prohibido (1994-95). Cecilia Miniucchi se desempeñó como directora del video y
descubrió que el proyecto era bastante desafiante. «Techno Cumbia» fue
galardonado con el Tejano Music Award a la Canción Crossover del Año en 1995.
Durante la ceremonia de entrega de premios, el presentador Raúl Yzaguirre leyó
por error que el premio sería para Shelly Lares. El error se corrigió durante
el »largo descanso» de los premios y Lares le otorgó el premio a Selena, quien
fue vista con lágrimas y se negó a aceptar el premio de Lares, a pesar de que
José Behar (presidente de EMI Latin) instó al cantante a hacerlo. La canción
fue nominada para el video musical del año en los Premios Tejano Music Awards
de 1996, y la Canción del año en los premios pop de Broadcast Music Inc. de
1997. El grupo mexicano Liberación grabó la canción para el álbum tributo
México Recuerda a Selena (2005). Alex Henderson de AllMusic comentó sobre cómo
Liberación le dio a «Techno Cumbia» un tratamiento «grupero». El grupo mexicano
Banda El Recodo realizó y grabó la canción para el concierto tributo televisado
en vivo Selena ¡vive! en abril de 2005.
Sacado de la wikipedia.
